Meia-noite da Existência
meia-noite da existência,
meio da vida,
copo meio cheio,
guinada dos acontecimentos,
telhado inacabado,
paredes sem pintura,
a sinceridade é plena
de realização,
a esperança é plena
de sorrisos,
de qualquer forma.
as cores
de amanhã,
a chuva
de hoje,
todos os elementos
protegidos
por uma construção
invisível.
suor e sangue,
lágrimas,
alma,
tudo combustível,
toda energia,
toda conclusão.
estou sentado
numa cadeira
de nuvens,
cercado por você,
meu amigo.
meu parceiro.
até que
a meia-noite da existência
seja ar de novo.
english
Midnight of Existence
midnight of existence,
middle life,
half full glass,
turn of events,
unfinished roof,
unpainted walls,
sincerity is full
of completion,
hope is full
of smiles,
regardless.
the colors
of tomorrow,
the rain
of today,
all elements
protected
by invisible
construction.
sweat and blood,
tears,
soul,
all fuel,
all energy,
all conclusion.
I am seating
on a chair
of clouds,
surrounded by you,
my friend.
my partner.
until
midnight of existence
is air again.
Leitura do poema
“Meia-noite da Existência” encontra o eu poético no centro de uma construção ainda inacabada. Vida, casa e tempo se misturam: há paredes sem pintura, um telhado incompleto, suor, sangue e esperança. Nada está plenamente pronto, mas tudo contém energia para continuar. O copo meio cheio não nega a dificuldade; escolhe reconhecer o que ainda pode nascer dela.
No meio dessa obra, o poeta se senta numa cadeira de nuvens e percebe a presença de um amigo. Essa companhia oferece abrigo tão real quanto a construção invisível que protege todos os elementos do poema. Amanhã e hoje, chuva e cor, lágrimas e sorrisos convivem até que a meia-noite volte a ser ar. O texto celebra a amizade como força que sustenta a existência enquanto ela permanece em construção.
Reading the Poem
“Midnight of Existence” finds the poetic voice at the center of a structure still unfinished. Life, house, and time mingle together: there are unpainted walls, an incomplete roof, sweat, blood, and hope. Nothing is fully ready, yet everything contains energy to continue. The half-full glass does not deny hardship; it chooses to recognize what may still be born from it.
Within this work in progress, the poet sits on a chair of clouds and becomes aware of a friend’s presence. That companionship offers shelter as real as the invisible construction protecting every element of the poem. Tomorrow and today, rain and color, tears and smiles remain together until midnight becomes air again. The poem celebrates friendship as the force that sustains existence while it is still being built.
O que você achou?
Escreva o que este texto provocou em você. Leio tudo o que chega.
